ব-টইয-র-ড-সহ-য-ত-ক-ন-দ-র