eladni eth-t a bydfi-n