bydf-ສ-າງບ-ນຊ