me pehea te hoko mai i bydfi