resitala tala ile bydfi